Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Dimitrios Ploutarchos
Rua das Pedreiras 16
1400-097 Lissabon, Portugal
E-Mail: dimitrios@okdone.ai

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Vercel verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern in der EU und den USA. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

3. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Server-Logdateien

Der Hosting-Anbieter erhebt automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• IP-Adresse
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website).

5. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies von Stripe im Rahmen des Zahlungsprozesses gesetzt. Diese Cookies sind für die sichere Abwicklung der Zahlung erforderlich und basieren auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

6. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir den Dienst Stripe (Stripe Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA). Wenn Sie eine Zahlung vornehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten (z.B. Kartennummer, Ablaufdatum) direkt an Stripe übermittelt und dort verarbeitet.

Wir selbst speichern keine Kreditkarten- oder Zahlungsinformationen. Die Datenverarbeitung durch Stripe erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.

7. Geodaten-Schnittstellen

7.1 Öffentliche WFS-Dienste

Um Grundstücksdaten abzurufen, stellt unsere Anwendung Anfragen an öffentliche Web Feature Service (WFS) Endpunkte der deutschen Landesvermessungsämter. Dabei werden ausschließlich Koordinaten (Breiten-/Längengrad) übermittelt — keine personenbezogenen Daten.

7.2 Nominatim/OpenStreetMap

Für die Adresssuche (Geocoding) nutzen wir den Nominatim-Dienst von OpenStreetMap. Die von Ihnen eingegebene Adresse wird an die Nominatim-Server übermittelt, um Koordinaten zu ermitteln. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung — Erbringung des bestellten Dienstes).

8. Rechte der betroffenen Person

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten
• Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO) — Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO) — Recht auf Löschung Ihrer Daten
• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO) — Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Datenportabilität (Art. 20 DSGVO) — Recht auf Übertragung Ihrer Daten
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: dimitrios@okdone.ai

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Da der Verantwortliche seinen Sitz in Portugal hat, ist die zuständige Aufsichtsbehörde:

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)
Av. D. Carlos I, 134 – 1.º
1200-651 Lisboa, Portugal

Als Verbraucher in Deutschland können Sie sich auch an eine deutsche Aufsichtsbehörde wenden.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: Januar 2026